modo manejo