Acuario con 1.500 peces explotó dentro de hotel en Berlín: huésped registró destrozos tras incidente