El misterio de los asesinatos del barrio gay de Toronto, Canadá