Colegio en Til Til retira anuario de cuarto medio tras denuncia de lesbofobia contra estudiante