Investigación haya verosímil denuncia contra excapellán de La Moneda, Nicolás Viel