Cuatro muertos en tiroteo en una casa en el oeste de Estados Unidos