Fiscalía confirma "incongruencias" en investigación por muerte de Camilo Catrillanca