Imputado por crimen del teniente Sánchez estaba libre pese a haber sido detenido en enero