"Alcalde nocturno" de Valparaíso renuncia a su cargo tras acusaciones de irregularidades