Actriz de Loki contó cómo un especial detalle en su traje le permitió interpretar a Sylvie