Falla en juego mecánico de fonda en Rancagua mantuvo a varias personas atrapadas