Brad Pitt y Angelina Jolie están trabajando "juntos" por un acuerdo para la custodia de sus hijos