Joven que habría sido confundido con ladrón murió tras detención ciudadana en La Florida