Fiscalía suiza cierra el caso de corrupción contra el rey emérito Juan Carlos