interpelación chadwick