Aseguran que avión canadiense habría detectado señales sonoras desde sitio donde podría estar submarino perdido