La ausencia del mandatario había sido confirmada por el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, quien detalló que el propio mandatario pidió informar que no recibió la autorización de los médicos para viajar.
El parlamento venezolano autorizó a Hugo Chávez a tomarse todo el tiempo que sea necesario para recuperarse y regresar luego a jurar en el cargo sin perder su calidad de presidente reelecto.
Cabe destacar que el hecho de que no pudiera viajar no sorprendió. Esto en vista de la situación de salud que atraviesa el mandatario hospitalizado en Cuba y de la falta de información que ha entregado dosificadamente el gobierno de ese país.