James Rodríguez instala a Colombia en cuartos de final tras derrotar a Uruguay