Desde hace algún tiempo, Netflix ofrece una modalidad que permite la descripción de audio de algunas de sus series y películas. Consiste en una narración que describe lo que está ocurriendo en pantalla, incluidas las acciones físicas, las expresiones faciales, el vestuario, las ambientaciones y los cambios de escena.
La modalidad convierte las películas en un audiolibro o un podcast que, no solo sirve para quienes quieren escuchar una serie mientras realizan cualquier otra actividad, si no que ayuda esencialmente a personas discapacitadas visuales para que puedan disfrutar del catálogo de la app.
¿Cómo ajustar la opción de descripción de audio?
Los suscriptores pueden activar la narración de audio de la misma forma que se eligen los subtítulos y el audio alternativo. Ahí aparece la opción “español- Audio descriptivo”. Al seleccionarla debería funcionar con normalidad.
¿Cuáles son los títulos disponibles?
- Cuando conocí al Chapo
- El Chapo
- Narcos
- Sobreviviendo a Escobar, Alias JJ
- Club de Cuervos
- Juana Inés
- Las leyendas
- Ingobernable
- Llámame Francisco
- Estocolmo
- Almacenados
- Cuatro estaciones en La Habana
- Historia de un clan
La modalidad funciona en los siguientes dispositivos:
- Teléfonos y tabletas Android
- iPhone y iPad con iOS 8.0 o versiones posteriores con la aplicación de Netflix 7.1.4 o versiones posteriores
- Apple TV con software versión 7.2 o versiones posteriores
- Navegadores en PC o Mac
- PlayStation 3 y PlayStation 4
- Xbox 360 y Xbox One
- Roku 3
- Y muchos Smart TV, reproductores de Blu-ray y reproductores multimedia más recientes
Netflix está trabajando con estudios y propietarios de contenido para incluir la característica a muchos otros títulos, incluyendo los del idioma español.