caso judicial chiloé