"Brígido", "porfa" y "guarifaifa": Las expresiones que ya reconoce oficialmente la RAE
"Brígido", "porfa" y "guarifaifa": Las expresiones que ya reconoce oficialmente la RAE - Magnific editado con gemini
T13 En Vivo
La palabra "brígido", expresiones como "porfa" y términos relacionados con la tecnología que utilizamos a diario ya tienen un espacio en el Diccionario de la lengua española. La Real Academia Española (RAE) presentó una nueva edición de su obra, que incorpora más de 6.000 nuevas entradas y acepciones.
La actualización reúne palabras que reflejan los cambios en la forma de comunicarnos, los avances tecnológicos y las transformaciones sociales. También incluye expresiones provenientes de distintos países hispanohablantes, varias de ellas reconocibles para los chilenos.
Entre las incorporaciones que llaman la atención en nuestro país está "brígido", un término coloquial que se utiliza para describir algo tremendo, de gran intensidad o que provoca asombro. Su inclusión reconoce una expresión habitual en el habla nacional.
Otra palabra chilena que aparece es "guarifaifa", utilizada para referirse a una cosa de poca importancia o a algo cuyo nombre no se sabe precisar.
Las palabras relacionadas con la tecnología y las redes sociales
Uno de los ámbitos con mayor presencia en esta actualización es el tecnológico. La RAE incorporó términos que llevan años formando parte de las conversaciones cotidianas y del entorno digital.
Es el caso de "IA", como abreviatura de inteligencia artificial, además de palabras como "ciberataque" y "ciberseguridad", relacionadas con las amenazas y la protección de los sistemas informáticos.
También se sumaron "resetear", utilizado para referirse al reinicio de un dispositivo o sistema, y "renderizar", que describe el proceso informático de generar imágenes o contenidos audiovisuales a partir de datos digitales.
En el mundo de las redes sociales y los medios de comunicación aparecen "influencer", "post" y "pódcast", términos que reflejan nuevas formas de producir y consumir contenidos.
Salud y medioambiente: otras incorporaciones destacadas
La nueva edición también contempla conceptos relacionados con enfermedades y condiciones de salud.
Entre ellos figura "ELA", sigla de esclerosis lateral amiotrófica, además de "listeriosis", una enfermedad infecciosa causada por bacterias del género Listeria, y "superbacteria", denominación utilizada para referirse a bacterias resistentes a numerosos antibióticos.
En materia medioambiental destaca "ecoansiedad", que describe la ansiedad provocada por la degradación del entorno natural y el cambio climático.
A esta lista se agregan "turistificación", que alude a la transformación de un lugar por el desarrollo excesivo de la actividad turística, y "macrogranja", término utilizado para identificar instalaciones de grandes dimensiones dedicadas a la crianza intensiva de animales.
Gastronomía, expresiones cotidianas y otras palabras nuevas
La gastronomía también tiene un espacio importante en las incorporaciones. Entre las palabras reconocidas están "ramen", la tradicional sopa japonesa de fideos, "poke", un plato hawaiano preparado principalmente con pescado crudo, y "burrata", un queso italiano de textura cremosa.
También se incorporó "esferificación", una técnica culinaria que permite encapsular alimentos dentro de pequeñas esferas de textura gelatinosa.
En el lenguaje cotidiano aparecen "cumple", como forma abreviada de cumpleaños, y "porfa", una expresión coloquial utilizada para formular peticiones.
Otra incorporación llamativa es "petricor", palabra que identifica el olor que se produce cuando la lluvia cae sobre el suelo seco.
La actualización incluye además términos como "fotomulta", "metaverso", "trans", "gordofobia" y "edadista", ampliando el vocabulario reconocido por la RAE en ámbitos que van desde la movilidad hasta los cambios culturales y sociales.
