¿Cómo se dice? "Pifear" o "Pifiar"
George Harris - Agencia Uno
T13 En Vivo
Empezó la temporada de silbidos reprobatorios y bien lo sabe George Harris. El comediante venezolano fue el primero en subirse a la Quinta Vergara y tuvo una tensa rutina en que fue interrumpido varias veces por los ruidos generados por el público.
Harris intentó una y otra vez recomponer su actuación e incluso comenzó a atacar al respetable, pero no pudo hacer reír a la mayoría y finalmente se fue entre pifias.
Lógicamente, las redes sociales hicieron eco de esta situación y hubo quienes dudaron entre escribir que al venezolano lo pifearon o pifiaron.
¿Se dice pifear o pifiar?
Primero que todo, la palabra tiene varios significados según la Real Academia Española (RAE) y el principal, utilizado en Bolivia, Chile, Ecuador y Perú es "reprobar mediante silbidos".
Festival de Viña: Así se verá la Quinta Vergara en 10 años más según la IA
La forma correcta de escribir esta palabra es "PIFIAR", con i. También es útil saber que en todas las conjugaciones posibles siempre se mantendrá la base de las primeras cuatro letras.
¿Y los otros significados?
De acuerdo al diccionario de la RAE, el significado de pifiar es diverso. Además de los silbidos, hay acepciones que implican una burla, un hurto o un error jugando billar.
Uno que quizá te suene más conocido es "equivocarse torpemente" que es utilizado especialmente en Chile y Bolivia.
👉Lee más sobre "¿Cómo se dice?"
