Un ciudadano chino fue detenido luego de ofrecer 200 dólares a Carabineros para evitar su detención por conducir bajo los efectos del alcohol en Providencia, región Metropolitana: Se comunicaron por traductor de Google.
El hecho ocurrió en la noche del sábado 24 de febrero, cuando los funcionarios policiales controlaron al conductor de un vehículo que circulaba por avenida Bellavista.
El Teniente Martín Galaz Sepúlveda, oficial de ronda Santiago Oriente indicó que le realizaron un Alcotest y "arroja 0,75 gramos de alcohol por litro de sangre".
Debido al resultado de la prueba, y según la Ley Tolerancia Cero, el conductor debió ser notificado de su detención. Sin embargo, el ciudadano chino ofreció "la cantidad de 200 dólares estadounidenses a los funcionarios de Carabineros con la finalidad de dejar sin efecto el procedimiento".
Ciudadano chino tenía reuniones de negocios
El delito fue registrado a través de un video realizado por Carabineros, en el que debido a los límites del idioma, tuvieron que comunicarse mediante traductor por dispositivo móvil.
En el video, el funcionario policial -quien ya tiene el dinero en mano- lee la traducción donde el sujeto le dice "me gustaría volver al hotel (...) así que por favor déjenos ir" ya que, según explicó, tiene unas reuniones de negocios durante la noche antes de una reunión "muy urgente" para este domingo.
El sujeto fue detenido por conducir en estado de ebriedad y por cohecho. Fue puesto a disposición del ministerio público.