A varios cantantes les ha pasado sobre un escenario: se les olvida la letra de una canción o la cambian. Ahora fue el turno de Shakira.
En plena presentación de una de sus fechas "El dorado world tour", en París, la artista colombiana interpretaba uno de sus clásicos, "Inevitable", y cambió la letra del tema.
Mientras que la letra original dice: “Si es cuestión de confesar, no sé preparar café y no entiendo de fútbol, creo que alguna vez fui infiel”, Shakira cantó: “Si es cuestión de confesar, no sé preparar café ni me baño los domingos. La verdad es que también lloro una vez al mes, sobre todo cuando hay frío”.
Esa parte que interpretó la pareja de Gerard Piqué pertenece a la segunda estrofa de la canción, por lo que mezcló la primera y segunda estrofa de ésta. Sin embargo, nadie la cuestionó en ese momento y salió airosa.